This article explains how to connect AirPods to a Chromebook and how to disconnect them again. These instructions apply to any Chromebook, regardless of manufacturer, and all AirPod models.
How to Connect AirPods to a Chromebook
Apple AirPods are traditionally meant to pair only with various Apple products. However, other devices, such as Chromebooks, can pair with AirPods via your laptop's Bluetooth setting.
Have your AirPods and charging case nearby, with your AirPods inside.
Select the clock in the lower-right corner of the screen to open the system tray menu.