This article explains how to add new email folders on iPhone. The instructions apply to all iPhones and iPads.

Create a new mailbox with just a few taps and you can name it whatever you want.

Open the Mail app on your iPhone.

In your inbox, tap the (<) icon in the top left corner to view your list of mailboxes.