This article explains how to set up and manage email filters on the Gmail website (the app does not support email filtering).
How to Create a Rule in Gmail to Filter Your Emails
Gmail's search feature is quite powerful, making it a great starting point if you want to filter emails.
Use the search bar at the top of the screen to search for the email you want to filter.
Click the search options button to the right of the search box.
