Try this if you are in a hurry
How to Fix Discord Awaiting Endpoint Error | Awaiting Endpoint Discord
Discord is one of the most popular communication platforms on the web and is becoming more popular by the day. While it is mostly used as a way for gamers to chat, many businesses have used Discord to communicate and some DND campaigns are also run through Discord.
That being said, every major platform will run into issues. Many users need to know how to fix the “Discord awaiting endpoint” error that pops up from time to time. This guide will walk you through the most common solutions, as well as what causes the error in the first place.
The "Discord awaiting endpoint" error is caused when Discord is unable to establish a solid connection. This can be caused by a slow internet connection, a server outage, or another network issue. In many cases, the error will resolve itself quickly. If the issue isn't resolved (especially if you have an important meeting to attend), there are steps you can take to speed up the process.