Fists of Fate is a unique item (gloves) that any class can equip and has a number of chance-based affixes that can make your build quite powerful if you're lucky. Aside from the base effects, your attacks will randomly deal anywhere from 1% to [200-300]% of their normal damage, which can lead to some pretty amazing results. These gloves are currently in the S tier of Maxroll's Unique Tier list and if you want them, this is the place to get Fists of Fate in D4.
Unique Items from Diablo IV – Fists Of Fate (Gloves)[v1.5.0]
To get Fists of Fate in D4, you will need to farm The Beast in the Ice boss which is accessible on Torment 1 difficulty or above. You will need to go to a specific dungeon to find this enemy in the Fractured Peaks region. It is the Glacial Fissure Dungeon, which is located south of Kyovashad.
Accessing the Glacial Fissure dungeon is a bit different. You need to use a Glacial Fissure Nightmare Sigil which you can craft from an Occultist with 9 Distilled Fear and 250 Sigil Powder.
Activate the Sigil from your inventory and you can teleport via the map to the entrance of Glacial Fissure. You will enter a dungeon that you will have to walk through for a while until you reach the arena where The Beast in the Ice will fall from the sky.